8 de outubro de 2011

CANTOS A MARIA (VI-7 e final)

Maria Rainha e Porta do céu

Salve, ó Virgem,
esperança dos pecadores,
Mãe do eterno Rei,
deles rompe as correntes
com tua oração, ó Senhora.

Salve, ó Virgem,
não te demores,
apressa-te em abrir-nos as portas,
ordena que entremos contigo
na glória do céu.

Salve, ó Virgem,
de Deus amada,
seja nossa advogada,
tu, que és chamada
Estrela do mar
que ao céu conduz.


Rainha e Senhora do mundo

Salve, ó Senhora do mundo,
única sem igual;
rogamos-te que por ti
seja o Senhor aplacado,
Ele, que por nós quis
encarnar-se em ti
e cruelmente ser transpassado
no lenho da cruz.

Salve, ó cheia de graça,
Senhora dos anjos
consoladora de todos
e esperança dos desgraçados.
Estás muito elevada
no reino dos céus.
Rogamos-te que apagues
as manchas de nossos pecados.

Salve, ó Mãe de Jesus,
totalmente graciosa,
Virgem prudente e humilde
e toda virtuosa;
entre as filhas de Sião
és deliciosa;
conduz-nos à gloriosa
alegria do céu.
Amém.

---------------
de Maria nunquam satis"
"sobre Maria nunca se falará o bastante"
---------------
(KEMPIS, Tomás de. Imitación de María: Libro Cuarto, Capítulo VI. pág. 138 - 139)

1 de outubro de 2011

CANTOS A MARIA (VI-7)

Salve, Rainha dos céus

“Salve, Rainha dos céus,
salve, dos anjos Senhora,
broto sagrado e porta feliz,
donde despontou
do mundo a aurora.”

Ó gloriosa,
que dissimulas os delitos da gente,
melodia para as tristes multidões,
és para o pobre o livro da lei
o texto e o comentário:
rosa e prosa,
Mãe do Sumo Rei.

Desfruta, Virgem gloriosa,
formosa como ninguém.

Salve, porta da esperança,
perfumada como uma rosa,
palmeira, flor das virgens,
paz do réu depois da tormenta,
és lei com graça: aos condenados
traz a anistia.

“Salve ó belíssima”.

Luz excelsa e virginal,
refulgente como a aurora,
que sobes até o templo eterno,
roga por nós,
para que na hora da morte
não nos encontre o inferno.

“Roga a Cristo por nós”.


Alegra-te, ó Rainha do céu

Em ti a razão se assombra,
Virgem Mãe,
por quem a estirpe de Adão
está reconciliada.
E tu, por divino ditame santificada,
segundo o anúncio de Gabriel
és por Mãe elevada.

“Ressuscitou como havia dito,
aleluia!”

Roga por nós ao Senhor,
aleluia!

Não submetida a humanos contatos
e, entretanto, um Filho traz,
de todo vício ilesa,
bem recebida por tua pureza,
maravilhosamente exaltada
ao palácio do céu,
leva-nos, ó bem-aventurada,
ao regaço da paz.

---------------
de Maria nunquam satis"
"sobre Maria nunca se falará o bastante"
---------------
(KEMPIS, Tomás de. Imitación de María: Libro Cuarto, Capítulo VI. pág. 136 - 138)