Gott schätzt mehr an dir, dass du dich der Trockenheit und dem Leiden um Seiner Liebe willen zuneigst, als alle Tröstungen, geistigen Visionen und Meditationen, die du haben könntest.
2 de setembro de 2025
Phrases de Saint Jean de la Croix
Dieu estime davantage en toi que tu t’inclines vers la sécheresse et la souffrance par amour pour Lui, que toutes les consolations, visions spirituelles et méditations que tu pourrais avoir.
Frasi di San Giovanni della Croce
Dio stima di più in te che tu ti inclini all’aridità e a soffrire per il Suo amore, che tutte le consolazioni, visioni spirituali e meditazioni che tu possa avere.
Frases de San Juan de la Cruz
Más estima Dios en ti que te inclines a la sequedad y a padecer por Su amor, que todas las consolaciones, visiones espirituales y meditaciones que puedas tener.
Sayings of Saint John of the Cross
God values more in you that you incline yourself to dryness and suffering for His love than all the consolations, spiritual visions, and meditations you may have.
Frases de São João da Cruz
Mais estima Deus em ti que te inclines à secura e a padecer por Seu Amor, do que todas as consolações, visões espirituais e meditações que possas ter.
1 de setembro de 2025
Sätze des Heiligen Johannes vom Kreuz
Die Krankheit nach Gott wird nur durch die Gegenwart Gottes geheilt. Denn die Gesundheit der Seele ist die Liebe Gottes, und fehlt ihr diese Liebe, fehlt ihr die Gesundheit.
Phrases de Saint Jean de la Croix
La maladie de Dieu ne se guérit que par la présence de Dieu. Car la santé de l’âme est l’amour de Dieu, et si cet amour lui manque, sa santé lui manque aussi.
Frasi di San Giovanni della Croce
La malattia di Dio non si cura se non con la presenza di Dio. Perché la salute dell’anima è l’amore di Dio e, mancando questo amore, le manca la salute.
Frases de San Juan de la Cruz
La enfermedad de Dios no se cura sino con la presencia de Dios. Porque la salud del alma es el amor de Dios, y faltándole ese amor, le falta la salud.
Sayings of Saint John of the Cross
The sickness of God is cured only by the presence of God. For the health of the soul is the love of God, and if that love is lacking, its health is lacking.
Frases de São João da Cruz
A enfermidade de Deus não se cura senão com a presença de Deus. Porque a saúde da alma é o amor de Deus e faltando-lhe esse amor, falta-lhe a saúde.
Assinar:
Postagens (Atom)