Phrases of Saint John of the Cross

Only those who die to the old man deserve to be reborn as children of God. He who dies to himself and to all things lives a sweet and delightful life of love with God.

Frases de São João da Cruz

Só os que morrem ao homem velho, merecem renascer filhos de Deus. O que morre a si e a todas as coisas, vive vida doce e saborosa de amor com Deus.

Sätze des Heiligen Johannes vom Kreuz

Nur diejenigen, die dem alten Menschen sterben, verdienen es, als Kinder Gottes wiedergeboren zu werden. Wer sich selbst und allen Dingen stirbt, lebt ein süßes und köstliches Leben der Liebe mit Gott.

Phrases de Saint Jean de la Croix

Seuls ceux qui meurent à l’homme ancien méritent de renaître enfants de Dieu. Celui qui meurt à lui-même et à toutes choses vit une vie douce et savoureuse d’amour avec Dieu.

Frasi di San Giovanni della Croce

Solo coloro che muoiono all’uomo vecchio meritano di rinascere come figli di Dio. Chi muore a se stesso e a tutte le cose vive una vita dolce e saporosa di amore con Dio.

Frases de San Juan de la Cruz

Sólo los que mueren al hombre viejo merecen renacer como hijos de Dios. Quien muere a sí mismo y a todas las cosas, vive una vida dulce y sabrosa de amor con Dios.

Phrases de Saint Jean de la Croix

La raison pour laquelle Dieu opère davantage de miracles à travers certaines images est d’éveiller la dévotion endormie et l’affection des fidèles pour la prière.

Frasi di San Giovanni della Croce

La ragione per cui Dio opera più miracoli attraverso certe immagini è per risvegliare la devozione assopita e l’affetto dei fedeli per la preghiera.